古典小说->《金云翘传》作者：清.青心才人
丈夫自有英雄志，肯与尔曹效谐缨。
翠翘道：“暗哑叱咤，千人自废，雄则雄矣，可惜少了些王气。”徐明山道：“卿可谓知言。然余中心亦未敢以王期也。”因载酒留宿，翠翘即以终身托徐，徐毅然以为己任也。
次日，即以二百金为翠翘赎身，使之另居，讨一婢服侍之。翠翘道：“君何不携我归家，乃又起此炉灶？”徐明山道：“卿此言可谓不如转玉。转玉欲十大朝官为媒，始嫁郝生。吾独不能以十万甲兵迎翠翘？妻第居此，不越三年吾迎尔于归。大刀阔斧，剑拔弓张，前呼后拥，万马千军，此徐海得志之秋也，吾妻其沥酒东南以贺。今孑然一身，携子安归？如今只算得为卿赎身从良，尚未可议及也。”翠翘大悟。徐海乃置屋水隅，而令王翠翘居焉。徐海与翠翘处几五月，乃别翠翘而去。去三年，杳无音信。
一日，忽闻寇兵大至，居民逃散一空。从人皆劝翠翘迁居，翠翘道：“我与明山有约，虽兵火不可擅离此地。尔等欲去则去，否则生死同之。”从人不敢止，相率而去。俄有大兵一队，带甲数千，披坚执锐，将军十余人，突至绕其居，大呼曰：“王夫人在么？奉徐明山千岁令，迎请夫人。”翠翘因出见曰：“只我便是。”那十数将官，几千甲兵，一齐跪下道：“夫人在上，众将士磕头。”夫人道：“有劳列位，千岁爷今在何处？”众军道：“千岁屯兵大荒，等候夫人。”夫人道：“既如此，即发令起身。”众将士又禀道：“夫人少停，銮舆即至。”王夫人下令道：“此地居民俱我邻佑，毋得据探劫杀，焚屋奸淫，不如今者斩首示众。”令下，三军肃然，一境平安，免于屠毒者，皆王夫人之德惠也。
俄有大将军二三十人，单辇宫娥而来。见夫人打躬道：“众将甲胄在身，不能全礼，叩参。”夫人道：“重劳列位将军。”宫娥们磕头道：“奉千岁爷命，叩接夫人。”夫人道：“起来。”迎接军士们俱叩了头。事完，众将禀道：“车驾已齐，请夫人更眼登舆。”宫娥献上珠冠霞帔，夫人对镜理妆，宫娥服侍扶上銮舆，前呼后拥而行。
约半日，又有大兵来接。接的将官参过，献上供膳。至第三日方到大荒，早有二三十骑探马飞来，护卫的扬声道：“快报千岁，夫人来矣。”探马如飞而去。不一时，炮响连天，营中旗号齐起，带甲十万俱拱立四围。军兵个个披金甲，将土人人挂虎头。中军杏黄旗展动，鼓乐喧天，一对对刀枪鞭铜，予镰钺斧，抓锤镢棍，剑戟千戈，迎将落来。军士尽职事，继之九把描金伞，逍遥马上坐着一位三山帽、大红袍、碧玉带、皂朝靴、铁面剑眉